瑞士香精香料巨头奇华顿表示将继续涨价，上半年销售额同比下滑3.2%低于预期

欧洲中部夏令时7月20日早7点，瑞士香精香料巨头 Givaudan（奇华顿）公布了2023上半年的关键财务数据：销售额为 35.35亿瑞士法郎，在可比基础上同比增长2.4%，计入收购交和汇率变动的影响后，同比下滑3.2% ，低于分析师预测的3.4%的增长，也低于集团此前重申的每年平均有机销售额增长4%-5%的中期目标。

由于2023年投入成本持续走高，以及香水、面霜和香精需求一直在下降，集团继续与客户合作实施提价，以充分补偿投入成本的增加。

奇华顿首席执行官 Gilles Andrier 表示：“我们对2023年上半年的稳健表现感到满意，特别是在高档日用香精（Fine Fragrance）部门、高增长市场和欧洲的表现尤为突出。在一些关键市场和业务领域仍面临持续挑战的环境下，我对我们实现业绩改进计划目标的情况，以及我们继续大力支持全球客户增长的做法感到非常满意。”

财报发布后，截至当地时间中午12点（北京时间晚6点），奇华顿股价轻微下跌了0.84%，至2948瑞士法郎/股，当前市值约为270.71亿瑞士法郎。

在财报中，奇华顿再次强调了中长期目标以及其“Committed to Growth, with Purpose”的2025年战略。作为2025年战略的一部分，中期目标是实现同比4%～5%的同比销售额有机增长，自由现金流涨幅至少达到12%，这两项指标均为5年期战略周期的平均水平。此外，集团的目标是实现与奇华顿宗旨相关的可持续、多样性和安全性的关键非财务目标。

长期目标主要包括以下四个方面：

• 到2030年，通过创造更幸福、更健康的生活，使集团业务翻番；
• 到2050年，实现对气候的积极影响；
• 到2025年，成为包容性的雇主；
• 到2030年，以保护环境和人类的方式获得所有原料和服务。

截至2023年6月30日，奇华顿2023上半财年的主要财务数据如下：

• 毛利润从2022年的14.59亿瑞士法郎降至2023年的14.48亿瑞士法郎，但按当地货币计算，毛利润增长了5.4%。为补偿较高的投入成本而采取的定价措施所产生的毛利率稀释效应（gross margin dilution effect），以及由于业务量减少而导致的成本吸收率降低，均被集团在年初宣布并启动的业绩改善计划所采取的利润率改善措施抵消。因此，2023年的毛利率从2022年的40.0%上升到41.0%。
• EBITDA从2022年同期的8.16亿瑞士法郎下降6.6%至7.63亿瑞士法郎，而EBITDA利润率从2022年的22.4%降至2023年的21.6%。在可比基础上，EBITDA利润率从2022年的22.5%增长到2023年的22.7%，这也是由于集团的绩效改进计划，包括在2023年上半年持续有效的业务成本管理。

——按部门：

• 香氛与美容部门：良好的增长得益于高档日用香精业务的强劲表现和持续高水平的新业务，以及所有业务价格上涨的影响。
• 风味与健康部门：在产品细分市场中，零食的两位数增长强劲，甜食的势头良好，而其他细分市场的销量疲软导致风味与健康部门销售水平与2022年同期相比有所下降。

——按市场：

在一些关键市场和细分市场的运营环境继续充满挑战的情况下，奇华顿保持了良好的业务势头，同时保持了高水平的运营和供应链。各个产品领域和地区均实现了稳健增长：记入收购和汇率变动影响后，高增长市场增长8.-